Синът на директора.