Калаена чиния, пано с картина Зима.